Yes, focusing on your legacy and being remembered is pointless. It's also not going to bring you any joy specifically because you won't be around to appreciate it.

I think live a good life, treat others well, try to leave things a little better off than you found them, and enjoy the short time you have. We waste time on so many things that don't matter and don't bring us joy - as if we had infinite time, but we don't.