Facebook is doing this for a while. Pretty sure they always checked privately sent links. Some years ago I sent a .tk domain to a few friends and it got shadow banner after a few minutes (it was a harmless meme site).