You can see the difference clear enough to make inferences.
There were a lot of people in the scientific community, Perhaps the majority, suggested Sweden’s method was superior to what many other countries were doing.
The fact is, people are effectively believing what they want. There wouldn’t be a need for censorship if the truth was clear.
Sweden is apparently much more dense in the cities, has larger cities, bigger migrant population etc so apparently making comparisons across Scandinavia isn’t as helpful as you would expect.
I think one day you might be able to get a good definitiveish answer. For instance, you can assume that everyone gets covid in the "no measures" case, and extrapolate death rates using serosurveillance to get the portion of the population infected in reality. Once Covid is "over" you can see the number of people who died in reality.
There will always be all sorts of errors in such an estimate. From bad data, to things like death rate depending on your assumptions about variants, vaccines, and the make up of the population. But once we get the "how we did in the end numbers" it's plausible that we can make some sort of comparison to "how we could have done".