> How did I come off as having a 'sense of superiority'? Please inform me so that I can avoid doing the same in the future.

By saying that your way of being raised -- not to swear -- was "right".