> - Single executable: Write programs that run the same on Linux/Windows without forcing the user to download the entire universe like other runtime environments.

So how is this statement wrong for shell scripts? You can't write a shell script that "runs the same on Linux/Windows without forcing the user to download a runtime" because you can't write a shell script that runs on Linux/Windows.