> How did we get to a point where we think it’s OK to tell someone what they should do with their body?

What do you think employment, literally, is? A gives B money and direct’s what B does (of necessity, with B’s body), both positively and negatively, within some agreed (mixed between explicit agreement and implicit agreement via governing law) parameters.