Re:The Normalization of Violence in Commercial Kitchens Thro...
by Complexicate on Saturday August 21, 2021 @02:33PM
(#28259332)
Wow! You're not kidding.
I just did a quick search and found this [1] It's the exact same 1 minute scene from UK and US. The UK is constructive criticism and wholesome banter. The US version cuts the playful banter as if he's just being mean, adds music and a narrator of doom, cuts his concern about her going home to her daughter, and her "very good day" quote is way out of context.
I just did a quick search and found this [1] It's the exact same 1 minute scene from UK and US. The UK is constructive criticism and wholesome banter. The US version cuts the playful banter as if he's just being mean, adds music and a narrator of doom, cuts his concern about her going home to her daughter, and her "very good day" quote is way out of context.
[1] https://youtu.be/RFVLPcTWfBk