> This isn't being global, which was my point: this is being US-centric

That's fair. Interpreting or framing this as [the US valuing a specific kind of influence on Iran over them valuing the benefits of collaboration] makes sense.