Yes if you're running a C++ shop and someone leaves behind a small program in Haskell, you're probably better off reimplementing it than becoming or hiring a Haskell guru just to maintain that thing. That's a question of whether to learn Haskell, not how to learn it. In the case of the linked article, the author was the one who decided to get the company involved with FP, and gave his thoughts on whether it was worth it.
I can certainly support the idea that someone juggling all the plates required to keep a company running, has no time to embark on a deep and nerdy self-education project in something as abstruse as FP. Better to keep it at the level of a side interest or hobby until you're comfortable with it, before even thinking of doing anything important with it.
most "failed" FP projects I've seen mostly lack the former - often due to managers or engineers that come on the project after it first hits prod
then comes the rewrite to add a notch in said managers' and engineers' belts
then the original FPers leave and now there's systems in prod with little to no people who can work on it. that rewrite suddenly got a lot more business-critical!
the original FPers weren't as PM-savvy, so the rewrite is successful despite having less functionality and still taking a year or more. doesn't matter - the savvier managers and engineers know how to set goals & milestones that they know they'll hit and can say that they hit when evaluating the project's success
This is just a summary of my years of experience as an FP professional. I've seen this happen 3+ times across 3+ companies.
---
Haskell is by far the most worth-it skill I've cultivated. It wasn't easy but I really do do a 10x job on my personal projects in large part due to it. It's just not a good language to use in a corporate setting. It's better to get paid big bucks to be less productive. Save the technical brainpower for things you yourself find valuable :)
(and I sneak Haskell in all my jobs anyways - scripting, for instance - so I still develop my Haskell knowledge on company time & dime, despite the language being all-but-banned by the higher-ups)