From what I’ve heard the addresses for these services are being tagged as “not a residence” in some database. Then some services aren’t accepting them as a valid address.

Similar to how phone numbers can be tagged VoIP and won’t be accepted for 2-factor authentication.