ive been trying that it the last while with an old phone where i didn't bother logging into google when i reset it. i just use tasker on my main phone to extract the apk for the current app and save it into to my syncthing folder and sync it across that way. but there are other apps that will let you extract the apk's as well.

so far only one or two have worked unfortunately but most do