They aren't just matching exact hash hits, but are using a metric like the hamming distance between hashes to determine if one image is the same as , or a derivative of, another. The data structures that allow for efficient lookups rely on that metric, or another metric, for matching.