It's really not. I have a friend who is a radio dj. She has a very different sounding voice in that role. Hell many people I know have a 'phone voice' they use with everyone but those that are closest to them. This is just an extreme example of it. This woman has done plenty of crimes, trying to turn this voice thing into a symptom of some perceived neurological/psychological condition seems pointless.