I recall in settlers 2 you put down the initial walkway, but it widening into a 2-way path and eventually a carriageway that donkeys would traverse was down to how much traffic it saw.