> Obviously-sick people aren't going to be in restaurants and bars so they can be taken out of the equation entirely.

I think this is neither obvious nor true. There are an unfortunate number of people in this country who choose to go out and socialize when they have active symptoms.