Even further: you need draggable nested checklists, where you can select an item, drag it, and all of it's nested children follow. I'm currently using the 2016 / desktop version of OneNote for this and it's incredible. Give it a try. The main downside is it's lack of code formatting support.