I think what you are talking about with the former and technical leads and product owners, not typical people managers. There is overlap, as it gets fuzzy, but most managers I've experienced have terrible technical insights and are instead an active blocker to great results.