i use keepassxc and have auto-type it set to alt+x which is very quick to execute with either hand. you can even just use your thumb to hit both keys at the same time!