The first time I sat down in front of an Xbox 360, I had to be informed that holding down the (X) button on the gamepad turned on the system. And then later on, that holding it down brought up a menu to shut it off.

The Wii remote has a Power button, in the same place as the power button on my TV remote control. No explanation required.