These state Human Relations/Civil Rights board are headed by appointed officials from the executive branch (not the AG). They generally pass on many cases (when you want to sue your employer you have to submit your case there first and they pass on the vast majority even though many of those cases have strong merits) so if they’re picking up the case that generally means it’s strong