yeah but the organization she is suing was the cause of revealing her identity, leading to her being targeted, ostracized and fired.

actually maybe the targeted is in reference to Nieman.

I guess I see not a legal connection, but the kind of connection that people often make in informal speech.