To clarify a bit. By law, a human life is the "good" of highest value above everything else. Just committing a crime does not exempt you from that principle. Wether self defense was justified is judged by whether the level of force used was an appropriate reaction to the threat at hand. So not sure whether using a military weapon (assuming not going full automatic) vs. private actually matters at all, or if that would just be a separate violation.