They probably intend to apply this clause (under Termination) to terminate ChessBase's license: "Any attempt otherwise to propagate or modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License (including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11)."