Transmission simply means their teacher considers them ready to also become teachers, it’s not some whoo science fiction mind meld or something… There are some cases of teachers giving this out inappropriately however these are rather obvious if you were to speak to one who has achieved the real deal vs not..

Buddhism is largely an oral tradition, in that the teachers who exist today can trace their education back up a tree, this is all I mean by transmission.