Many motives from the age of exploration could apply - imperialism, religious beliefs, religious or political differences, cultural exchange, scientific discovery, competition with others, etc. People don't always take the cheapest option; the same could be true of aliens.