Jason Cohen writes exactly about this question in http://blog.asmartbear.com/youre-a-little-company-now-act-li...
It's OK to present a company profile as "we", but don't overdo it by constantly implying a large group when there is none. And really, even one-man-shows generally have help from other people (be it friends or family or freelancer) so that's OK.
That being said, I think it's often a good idea to present a separate About section specifically detailing the founder of the company. It can even be on the same page as the company profile. This is the place where you put professionally relevant personal info, such as "4 year experience in the server management industry". You can even make it more personal by giving out info about what motivated you to do this in the first place, which can be a powerful tool to establish a deeper connection with your potential clients.
Some grate advice in your comment, thanks for your time.
Since I most work alone, I've hit upon the same dilemma several times. Unfortunately, I didn't track my effectiveness when I used one or the other approach so I don't have any hard data to contribute :-(
My about page should be personal like: After working for 4 years as a server administrator for some medium to large websites and after having a lot of trouble with existing monitoring solutions I decided to build my own.
---OR---
Like a company: With our 4 year experience in the server management industry, we build this tool to help our clients… etc
please let me know what do you prefer.
Thanks!