> It's hard to imagine that using a typical suite of PNG images at different sizes is going to be more efficient (and future-proof) than a single SVG file run through svgo.

That's the wrong comparison though - each browser will typically only download one favicon size.