Github is in no way something that can be (or rather: is) used by anyone outside the tech bubble. Audacity however very much is. It is used by a lot of people that will never write a line of code and don't care (and shouldn't have to) about what github even is.