The coffeeshops are allowed to sell small quantities for personal use. But growing marijuana in large quantities and supplying those stores is still considered illegal and punishable with fines / jail time.