The US is (sadly) extremely homogeneous because it's the same few dozen brands that are ever-present everywhere. You can be air-dropped blindfolded into a strip mall anywhere in the country and there will be no way to tell where you are since it'll be the exact same chain-food.
> Maybe you kinda sorta could have pigeonholed the US like that 40-50 years ago.
Strange comment because 40-50 years ago it was quite the opposite. A few nationwide-chains existed already, but every town had a local flavor and nearly all restaurants were local. It was fun to travel town to town experiencing the differences. Today it's the same everywhere. Very dull.
Certainly, we have access to the same stuff, and many of us enjoy similar food, but I mean, Californians put avocado on everything, and you're not going to get Gumbo in Seattle.
America has a national food culture that kind of exists on top of the local one.
However, most Americans do not cook the way fast food restaurants produce food. Also, chains differ. For example, in the south, there are often different proportions of chains. Most people eat their local diet.
I notice it all the time. Contrary to popular belief, these 'ethnic' places are not expensive or fancy. When I lived in California, I often ate at cheapo Mexican restaurants and cheap asian ones. Now that I live in Oregon, I often find myself at cheapo pub fare type places or food trucks serving Lebanese food.
Cuisines change a lot across the country. The fast food system is a homogeneous layer superimposed on top of that. Most people do not eat that everyday.
There's no such thing as American condiments, unless you pretend the US is homogeneous (which it isn't remotely close to being). Maybe you kinda sorta could have pigeonholed the US like that 40-50 years ago. I don't think it's possible to label-standardize as it pertains to food in the US any longer (as though there's American food at this point), given the diversity in the US now and the large variance between regions, states, cities.