On HN, it doesn't count as a dupe if the previous post didn't get significant attention. This is in the FAQ: https://news.ycombinator.com/newsfaq.html. The reason is that we want good stories to get multiple chances at getting traction—otherwise the /newest page is too much of a lottery.