This is why tree-style tabs make sense. It puts the tabs on a sidebar, where their content can be read, and leaves maximum vertical space for the actual page content.