> Listening to some modern pop with lots of synths and layers upon layers of backing vocals, the experience is much better.

I've listened to quite a few pop songs I know, and without fail they sound much muddier in Atmos. Vocals are recessed, the bass loses definition. The improvement in sound stage feels better when you switch back and forth, but paradoxically the sound quality is worse.