There is competition. Businesses that aren't large enough to fund their own cables buy bandwidth from large ISP's, which are likely to invest in more undersea cables when they anticipate selling more bandwidth.

Meanwhile, the big content providers are using two thirds of the bandwidth. It seems like if everyone suddenly switched to something else then that would cause a lot of disruption, but not if the change is gradual.