That is why I said satisfice.
Good on you that you know exactly what you need. I thought I did too, and it took a burnout and extended time off work to realize how I was mostly deceiving myself. Most people are not that transparent to themselves, that is why they have to be careful with the stimuli that seem to fulfill a need in the short term but create serious deficiencies in the long run.
A bag of potato chips will curb your hunger but you'd be severely malnourished if it was the only thing you ate for a year. Cocaine, amphetamines even caffeine will give you an elevated sense of agency but you'll quickly spiral down to addiction with little corresponding real-world, long-term gains. A workplace, a coffee shop or even binging netflix alone might create a sense of a peopled life, but none will be real allies that can have your back in a time of need.
Any deep social needs are satisfied by my long time close friends who I see every few months or my partner if I'm dating.
I don't think you can make that call what someone should and shouldn't do to satisfy their social needs because everyone has very widely ranging needs in the first place.
I feel perfectly topped off just by being in the room at a coffee shop with people for a few hours for instance.