I had a form with an input field named “accessibility-accommodations”. Chrome was seeing the “cc” and was assuming it was a credit card field, and thus prompting to autofill a credit card number. Occasionally a customer didn’t notice and sent us their credit card number via the form.

The only way I was able to fix it was renaming the field.