Exactly, the fact that it's a phenomenon gets lost--all we have to do is find the missing mass (X-Y problem) that's causing the gravitational effects.