The article highlights a far more difficult problem, which is to get people who are knowledgeable in area A which happens to interface with area B to trust those who are experts in area B. Which is precisely the opposite of what happens when someone who isn't knowlegeable enough follows your advice and is unable to notice their own errors in interpretation and understanding.
So yeah, I'd rather stick to trusting the experts (in their respective areas) 99% of the time.
> someone who isn't knowlegeable enough follows your advice and is unable to notice their own errors in interpretation and understanding
This happens even with experts in their own fields. That's why it is supposed to be the beginning of a dialogue between the reader and the writers, not a research project that happens in a vacuum. Science is a collaborative effort.
Otherwise we end up with situations like this, where something is plainly obvious to physicists but somehow never makes its way into an epidemiologist’s brain. [1]
[1] https://www.wired.com/story/the-teeny-tiny-scientific-screwu...