The worst thing is you cannot mute @everyone.
The worst things are the often-non-repeatable or content-sensitive key mappings.
Press up once to edit the last message. Press enter. Press up again nothing happens.
Enter means enter except within a code block when it means shift-enter.
It feels as awful as using Matlab and missing the += from Octave. Like no one tried to use their own product. It makes me sad.
IMO, both Slack and Email have their places. Slack is better for long-running conversations with a lot of rapid back and forth of mostly short messages involving a dozen-ish people. Email is better for making requests expected to be responded to in hours or days and sending longer and more detailed descriptions.