Remember, on a Mac it's not an Enter key, it's a Return key. It's not used to enter a file.

On Windows, you use Ctrl-O to open a file from within an open program.

On a Mac, you use Cmd-O to open everything from everywhere; it's a universal (within Apple) convention applied consistently.