I thought the same thing as you, but many students use their personal devices. I can't imagine the pain of trying to get all the students to set that up correctly, and the security implications of managing certificate stores is not something I would want to hand over to a lowest-bidder contractor for a school district. I don't really love that Microsoft/Linux distros manage them as is (although I'm admittedly too lazy to manage them manually).