Jeff Goldblum visited a game developer for his eponymous TV show. Even as a musician, he was surprised and enchanted by the idea of an "audio reward".