Which is completely desirable. The problem isn't "ads", it's "targeted, personalized ads that rely on thoroughly destroying the the privacy of everyone on the internet in order to function". If a show/podcast wants to vet its own advertisers and endorse a specific product, that's great; it establishes a concrete relationship with the advertisers that has more value to both users and content creators than the anonymous, unvettable system of opaque middlemen currently peddled by targeted ad networks.
The podcasts I mentioned aren’t running their own ad network, they’re using a service which injects audio segments into your download. I’d expect things like that to become more common as ad revenues decline, with an endgame something like CDNs inserting tailored content directly to avoid any other hostnames or paths which easy to block.
Historically ads were served by the site owner at their own discretion. Prior to that ads were served by TV and radio channels. None of those approaches were easy to block.
Dedicated ad networks on separate domains are relatively recent fad (since ~15 years ago). A lot websites still ship first-party ads, many have never stopped to.
This can be solved by crowdsourcing it: https://sponsor.ajay.app/
You can already see what that’s like with podcasts where local ads are spliced right into the audio file. You’re not stopping that short of doing something like buffering the content and running it through an AI, and if that became widespread we’d just see more embedded placement (“Hey, protagonist, why are you so irresistibly sexy?” “It’s these new briefs from My Undies”).
Adtech is a multi billion dollar industry and the people making the content you want are enthusiastically supporting them. This is not a problem which technical tricks can solve – as soon as you do something effective, Google can deploy hundreds of engineers with huge resource budgets to foil you. That won’t change without something like regulatory changes to lower the financial pressure.