Depends on jurisdiction. In Poland the official government stance now is that only exchange into fiat is taxable. (which is absurd, but I won’t be the one to complain)