Why does Amazon buying MGM and getting some exclusive MGM content harm consumers?
That's not a law.
There are a lot of examples of more competitive markets harming consumers - the trick is regulating the products and the relationship between producer and consumer.
If this is your objection: "It is a bad thing for the consumer because it means more exclusive titles which is gives rise to a false market. It looks like consumers have a choice of platforms with content, but when that content is exclusive the consumer ends up having to pay for all the platforms to see the content they want to see. This in effect means more costs for the consumer and less choice."
Then wouldn't consolidating existing exclusive content mean consumers pay for less platforms?