Is is possible to spoof the user agent and fool the server into thinking you user Firefox?

Some of those places just hard-code the possible choices of compatible browsers, and that list is 5+ years old. Once in a while I still see sites that advertise their support for Netscape.