> The ball is in Apple's court then. If they want to brag about being a real Unix system, the least they can do is ship modern Unix tools with their OS. Ironically, MacOS is the least compatible Unix system around.

macOS ships with BSD coreutils. It sounds like you prefer the GNU coreutils package, but that doesn't mean that the BSD tools aren't "real Unix", or that they're "less compatible".