Soy is an endocrine disruptor and it's ok to eat in moderation. The same is true of fish with it's dioxin and mercury.

They aren't required to be eliminated, but minimized. I would be much more concerned with the duration of exposure (halflife) when working to reduce exposure given that it's impossible to completely eliminate.