When I do that it just shows up in my mailbox again a few days later :/

Maybe I need to hand it to the USPS worker vs drop it in a mail collection box....