Perfect example of the pitfalls this approach has. I'm on a Samsung Galaxy Tab S7+ and visited that site using Chrome for Android. I can't enter text as the on-screen keyboard is never activated.

Easy to fix, but these are the sorts of edge cases a canvas-only solution is going to have to deal with.